”資生堂” 的 ”資生”取名可有典故 ? - Yahoo!奇摩知識+

不要說那是日文直譯. " 資生堂"的日文漢字也是"資生堂" ... 日本資生堂的全名為"株式会社資生堂"，1872年作為一間西藥房首次在東京銀座開業。「資生」一字是來自中國易經裡"至哉坤元，萬物資生"一詞。

tw.knowledge.yahoo.com